El documental trata de los problemas que ha comportado la reintroducción del oso pardo en los Pirineos. En 1996, el gobierno francés, conjuntamente con los gobiernos de Catalunya, Aragón y Navarra, deciden, con carácter de urgencia, y, por lo tanto, sin llevar a cabo ningún proceso de participación con los habitantes del Pirineo, reintroducir ejemplares de oso pardo. La causa: su inminente extinción en estas tierras. 20 años después, los resultados de este proceso empiezan a manifestarse en los territorios afectados. La población de osos va aumentando, así como su presencia en el Pirineo catalán y francés. Los ataques pasan a ser de esporádicos a habituales, transformando la gestión que se había hecho en las montañas trashumantes. Estos cambios generan conflictos de más o menos virulencia causando en algunos territorios el que se ha denominado la guerra del oso.