Caso abierto

Capítulo: 16, Temporada: 1, Episodio: Voluntarios

Los restos humanos encontrados en la excavación de un nuevo edificio conducen a Rush y Valens a investigar las muertes no resueltas de un hombre y una mujer de veintitantos años de edad que desaparecieron en 1969.