El precio de la historia

Chum se convierte en el elegido cuando un vendedor le trae figuritas de Buffy, cazavampiros. Después, aparece en la tienda un dispositivo luminoso de un camión de bomberos de 1949.