¡Peleas, cámara, acción!

Este episodio examina lo que sucede cuando estallan las tensiones en las calles de ciudades de todo el mundo. Con cámaras de seguridad y cámaras corporales por todas partes, nada pasa desapercibido.