Lo Cartanyà

Capítulo: 3, Temporada: 2, Episodio: Hollywood

31 de diciembre de 2005. Todo el pueblo está de fiesta en el Cafè de l'Amargura celebrando la llegada del nuevo año. Cartanyà se atraganta con una uva y cae desmayado. Durante su estado de inconsciencia, viaja a un lugar mágico donde conoce a su ángel de la guarda.