Empeños a lo bestia

La tienda se convierte en un polvorín cuando cientos de clientes enfadados tienen que soportar colas de una hora. Además, Les debe averiguar si un cliente está vendiendo bienes robados. Después, los Gold reciben un viejo tractor oxidado que podría valer un montón de dinero. Y más tarde, la rivalidad entre Seth y Ashley estalla delante de todo el personal... y Les se ve obligado a intervenir.