Mountain men

Marty reconstruye una moto de nieve por completo, antes de enfrentarse a un glotón que amenaza su línea de trampas. Lauro se siente cansado en la ruta de la Iditarod y comete un error que le puede salir caro al desviarse en la oscuridad. Bret e Ivy ascienden a lo alto de la cordillera de Alaska para cazar carneros. Jake y Anika luchan contra una brutal ola de frío mientras ayudan a parir a terneros en el rancho familiar. Paul se fija como objetivo un paraíso intacto para tramperos en una remota zona de Idaho.