El pájaro espino

Capítulo: 3, Temporada: 1, Episodio: Episodio 3

Ralph es ordenado obispo y, más tarde, arzobispo. Mientras tanto, Meggie se casa con Luke O?Neill, quien la obliga a trabajar como ama de llaves mientras él pasa meses ausente. Tras tener un hijo y enfermar por agotamiento, sus empleadores la envían a una isla apartada para recuperarse. Allí, Ralph la visita y ambos consuman su amor. Después, él regresa a Roma, consciente de que quizá nunca vuelva a verla.