Turno de noche

Capítulo: 8, Temporada: 1, Episodio: Sálvame

Topher es gravemente herido en un tiroteo con Milo. TC y Scott realizan una cirugía de urgencia a Topher mientras TC lucha por mantener bajo control sus cada vez más preocupantes y recurrentes recuerdos de Afganistán. Paralelamente, se produce una explosión en una fábrica de fertilizantes y numerosas víctimas de quemaduras graves acuden a urgencias.