Alaska, última frontera

La primavera llega a Alaska. Atz Lee le pide ayuda a su padre para dar caza a un oso pardo y resarcirse de un fracaso anterior en el otoño.