¿Quién da más? Canadá

Ursula espera que su mascota le traiga suerte en una subasta en East Gwillimbury, pero el pequeño Monty tiene sus propias ideas. Rick y Cindy se dedican a los deportes acuáticos, Paul y Bogart hacen de la castidad una virtud, y Roy viene a trabajar en pijama.