¿Quién da más? Canadá

Las hijas de Paul, Jessica y Shannon, vuelven para una subasta en Caledon, pero esta vez, vienen como un fabuloso par de compradores empeñados en ganar. Rick y Cindy se toman en serio lo de ponerse en forma, y Ursula saca la diva que lleva dentro al conocer a la soprano Lindsay Sutherland Boal.