La casa de los perritos de la pradera

En las tierras altas, Charlotte y Petal se embarcan en busca de un nuevo territorio y de potenciales apareamientos. En las llanuras, Buttercup y sus hermanos deben averiguar cómo sobrevivir sin la supervisión de sus padres.