Caso abierto

Capítulo: 7, Temporada: 6, Episodio: Un pequeño paso

El detective McAvoy tiene una nueva prueba sobre la investigación que le ha obsesionado durante 39 años. El detective acude a Lilly para reabrir el caso: un niño de 12 años fue hallado muerto en 1969, el día siguiente de la llegada del hombre a la Luna.