Empeños a lo bestia

Les averigua el plan de Seth para cambiar la estructura del negocio, así que a espaldas de su hijo se dirige directamente a los empleados. Seth está entusiasmado con su nueva sensación de poder, pero cuando descubre que su padre ha desbaratado su plan maestro, se produce un enfrentamiento entre padre e hijo que podría significar que Les tiene ahora un nuevo competidor.