The Rookie

Capítulo: 4, Temporada: 6, Episodio: Jornada de formación

Thorsen debe demostrar que está listo para reincorporarse al trabajo y los demás investigan un homicidio que podría estar ligado a un antiguo caso.