Hudson & Rex

Capítulo: 7, Temporada: 2, Episodio: French connection

En un bar de un archipiélago francés frente a la costa de Terranova, en Canadá, aparece un barril de ginebra con un cadáver dentro. El hombre, uno de los principales críticos culinarios franceses, Paolo Rose, es reconocido inmediatamente. Ahora bien, a pesar de aparecer en territorio francés, el barril salió de St. John, con lo que el inspector Hudson se ve obligado a resolver el caso en colaboración con una inspectora de la policía francesa.