Objetivo: París

Capítulo: 3, Temporada: 1

La misión de venganza de Jacob Pearce lo lleva hasta Cedric Duval y Beatrice Paquin, las personas detrás del ataque que cambió su vida para siempre. Zara Taylor y Vincent Taleb, por su parte, trabajan contrarreloj para localizar a ambos antes de que lo haga Pearce. Mientras tanto, Vincent se reúne con la presidenta Juliette Levesque, que está decidida a proteger a la ciudadanía mediante cualquier acción que considere necesaria. Sin embargo, Taleb no puede evitar preguntarse si la mandataria francesa le está ocultando algo.