El guardián

Capítulo: 11, Temporada: 2, Episodio: Ninguna buena acción

Después de convencer al jurado de que la violencia de Doug DeBord no le permite cuidar a sus hijos, Nick argumenta satisfactoriamente que debe permitirse a Jesse Caputo estar en la casa de su grupo a pesar de sus problemas disciplinarios. Nick termina por ofrecerle un trabajo a Jesse.