Downton Abbey

Capítulo: 9, Temporada: 6, Episodio: El final

Mary intenta construir algunos puentes con su hermana, pero Edith y su secreto siguen siendo un problema. Henry, por su parte, se acostumbra a ser un esposo, pero la muerte de Charlie es difícil de superar. Paralelamente, a Carson le resulta difícil mantenerse al día con los cambios. Además, Spratt se siente amenazada por la interferencia de Denker. Posteriormente, a Isobel le dan una noticia devastadora. Entretanto, Robert se entera de lo valioso que es ser independiente. Finalmente, el personal y los funcionarios se preparan para ver en 1926 una inolvidable celebración de fin de año.