Cops

En este episodio, los agentes deben comprobar el estado de un hombre al que han visto blandiendo un cuchillo en el centro de Springfield (Misuri), pero el individuo se aleja, explicando que no ha hecho nada malo y que no desea tener contacto con la policía. Entonces, un coche patrulla lo acorrala y los agentes utilizan una pistola eléctrica para impedir su huida. La policía persigue a un sospechoso de atropello y fuga que choca contra una gasolinera en Fontana (California). Los agentes del condado de Greene (Misuri) detienen un Mustang sin matrícula y averiguan que el conductor sin carné tiene varias órdenes de detención.