¿Quién da más? Texas

En Arlington (Texas) se celebra una subasta y Ricky y Bubba se apresuran a llevarse sus hallazgos. Jenny consigue la oportunidad de intercambiar una pieza restaurada por otra. Mientras tanto, Vic se interesa por un guardamuebles que Bubba cree que fue utilizado con fines perversos. Moe se presenta con Mary, pero no está en plena forma y las cosas se complican. Como los compradores descubren, incluso con todas sus facultades a pleno rendimiento, el éxito no está garantizado y, a veces, el trabajo duro no es suficiente.