The Lazarus Project

Capítulo: 4, Temporada: 2, Episodio: Episodio 4

Cuando la máquina del tiempo no funciona como habían planeado, George y los demás miembros de Lazarus quedan atrapados en el año equivocado. ¿Podría haber alguien conspirando contra ellos? Mientras el equipo trabaja para arreglar la anomalía que les permita reanudar la misión, siente una irresistible tentación por revivir, y tal vez, incluso reescribir su pasado. George y el equipo buscan respuestas del pasado con la esperanza de que puedan solucionar los problemas del presente.