Guerra de clientes

En Swampscott (Massachusetts), una mujer y un contratista se enfrentan por las ruidosas obras en su barrio. Un cliente del autoservicio de un restaurante de tacos se queda dormido al volante mientras espera en la cola. Una ardilla se cuela en una casa gracias a un repartidor de pizzas. Un halcón se lanza en picado sobre unos limpiadores de ventanas que trabajan en un andamio a gran altura. Un hombre armado atraca una gasolinera del estado de Washington, de forma muy, muy educada. Una mujer ataca a los empleados a través de la ventanilla del autoservicio después de que le informen de que todavía no le pueden servir un producto de pollo.