Pareja a la puja

Jesse se burla de Brandon y Lori con la esperanza de provocar una pelea y, más tarde, desentierra un tesoro que hace tictac. Después, el veterano Victor suelta el dinero para conseguir un botín de artículos de lujo, pero habrá que ver si no acabarán siendo imitaciones. Además, Brandon y Lori creen que les ha tocado el premio gordo con un alijo de armas de fuego, pero cuando el arma de Lori se dispara accidentalmente dentro del trastero, Brandon queda en el punto de mira.