¿Quién da más? Canadá

Rick se hace cargo de la puja en Guelph, mientras Cindy se cuida de un brutal resfriado. El sufrimiento continúa mientras Bogart cojea con muletas, Paul se da una vuelta, Roy pierde la cabeza y Ursula pierde la paciencia.