Corrupción en Miami

Capítulo: 3, Temporada: 3, Episodio: Golpe mortal

Crockett y Tubbs colaboran con Frank Arrioli del Servicio de Vigilancia Aduanera para atrapar a Louis Morales, un importante traficante de cocaína, y disfrutan viendo al hermano de Frank, Tico, un campeón de jai alai y un artista con una pelota que se mueve a 240 km/h. Frank desconoce que Tico está enganchado a la cocaína y que Isabel Batista le ha involucrado en el supuesto asesinato de Jan, un prostituta que trabaja para ella. Batista y Morales ponen a Frank al tanto de la grabación en la que Tico pega a Jan y le exigen los códigos de aduanas. Esto obliga a Frank a advertir a Morales de que Crockett y Tubss son detectives de antivicio, pero al mismo tiempo avisa a éstos de que les van a tender una trampa.