Profilage: perfiles criminales

Capítulo: 5, Temporada: 5, Episodio: Tormenta (I)

Chloé asiste a un seminario de criminología en Bretaña y se encuentra a su antiguo profesor y mentor. Paralelamente, Rocher se enfrenta a la muerte de una joven canguro que ha sido golpeada hasta morir. Su investigación saca a la luz oscuros asuntos familiares.