El coche fantástico

Capítulo: 3, Temporada: 1, Episodio: Despedida en White Rock

Con el permiso de Devon de tomarse unos días libres, Michael parte rumbo al pequeño pueblo de White Rock para hacer un poco de montañismo. Al hacer una pausa para comerse una hamburguesa y unas patatas fritas en una tienda tradicional local dirigida por Sherry Benson y su hermano menor Davey, Michael se topa con Monje y Escorpiones, una banda de motociclistas salvajes que están aterrorizando el pueblo. La situación se sale de control cuando Michael intenta disolver una pelea y proteger a Sherry de sus insinuaciones. Desafortunadamente, el sheriff local tiene miedo de enfadar a los moteros, y en cambio arresta a Michael. Mientras se encuentra en la cárcel, Michael se entera de que los Escorpiones han invadido el pueblo con el fin de prepararse para un combate con otra banda de motociclistas, quienes planean llegar al día siguiente. Con la ayuda de KITT, Michael se escapa de la prisión y se dirige a toda prisa hacia el campamento de los moteros con la intención de hacer justicia. Tras una serie de estratagemas con las que domina a los desconcertados motociclistas, Michael finalmente consigue la ayuda del reacio sheriff para echar a las bandas del pueblo.