¿Quién da más?

Al romper los candados de los guardamuebles en una ciudad californiana rica en tradición hispanoamericana, nuestros intrépidos compradores descubren un teléfono fuera de lo común, el alambique de un contrabandista y atractivos muebles de oficina. Todo parece valioso, pero ¿realmente lo es?