La tribu

Capítulo: 5, Temporada: 1, Episodio: Mi suegro, mi padrastro y yo

Camille y Martin dan la bienvenida a su casa a Noël, el padre de Martin. Se esfuerza por ayudarlos y darles consejos, y si todo parte de un buen sentimiento, muchas veces produce el efecto contrario. Camille se siente particularmente juzgada, pero no se atreve a pedirle a Martin que lo eche. Cuando Noël, que es psicólogo, le sugiere a su hijo que Léo probablemente sufre de TDAH, Martin no sabe cómo decírselo a Camille. Una vez informada, Camille descarga su ira contra Noël y Martin.