Empeños a lo bestia

La actitud de Ashley no es nada nuevo, pero cuando su descaro empieza a salirles caro, depende de Les y Seth llegar a la raíz de sus problemas. Luego, una groupie trae una parafernalia aterradora, ¿será demasiado espeluznante incluso para Les? Y un enfrentamiento por una batería permite a Rich mostrar sus habilidades y, tal vez, hacer un trato.