Falcon Crest

Capítulo: 20, Temporada: 7, Episodio: Channing contra channing

Maggie se recupera de su caída por alcohol y decide tirar todo el alcohol de la casa para no volver a caer en la tentación de beber. Lance continúa investigando las acusaciones de Curtis sobre las actividades del hampa de Richard. Richard lo encuentra hurgando en la oficina de Emma en el New Globe y le advierte que se mantenga alejado de Maggie. Lance intenta en vano conseguir el apoyo de Maggie, pero ella niega las acusaciones y le dice que se detenga antes de que alguien más salga lastimado. Frank y Melissa viajan a Hobart, California, usando el mapa anticuado de Frank. Melissa lo acusa de egoísmo, pero cuando Frank levanta su arma y dispara a una serpiente de cascabel que yace cerca de ella, Melissa, avergonzada, guarda silencio. Frank le dice que se está muriendo y que no tiene intención de robarle su legado. Al llegar a Hobart, solo encuentran edificios abandonados de una antigua comunidad minera. Al inspeccionar una choza, Melissa cae por el suelo desmoronado a un agujero. Frank intenta rescatarla.