¿Quién da más? Canadá

Mientras se derriten bajo un implacable sol en North York, todos los compradores pierden la cabeza de diversas maneras. Paul se abalanza sobre un perdedor, la veterana Cindy comete un error de novata, y Roy tiene una crisis mientras Ursula simplemente se derrite.