Cops

En este episodio, un ciclista con una orden de arresto en el condado de Riverside ignora las luces y sirenas y pedalea hacia el desierto para evitar encontrarse con un agente. Los agentes de la comisaría de Jurupa Valley, en el condado de Riverside, investigan un robo de cerveza y descubren que uno de los sospechosos captado por las cámaras de vigilancia acaba de ser puesto en libertad condicional. Un hombre en plena ruptura sentimental cuenta a los agentes de Wichita que conoció a su novia mientras ella fumaba crack en el porche de su casa y que ahora quiere que deje las drogas y se case con él.