1942

1942: Si cal matar.Capítulo que aborda la escalada de violencia y cómo la guerra, en 1942, se volvió total, difuminando la línea entre soldados y civiles; 1942: Si cal vèncer.Este episodio, ambientado en noviembre de 1942, retrata un cambio decisivo en el equilibrio de poder mundial, con el foco puesto en la prueba definitiva para la maquinaria alemana en el desierto egipcio.