Control de aeropuertos: USA

Las Fuerzas Aéreas y Marítimas en St. Thomas detienen a un presunto contrabandista y persiguen a una embarcación que huye hacia aguas de las Islas Vírgenes Británicas. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. detiene a una madre y a su hija que contrabandeaban grandes cantidades de marihuana a través del Aeropuerto Internacional de Miami hacia el Caribe. En El Paso, las alertas del K9 en el puesto de control de Sierra Blanca llevan a los agentes de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. al descubrimiento de drogas y armas en varios vehículos.