Empeños a lo bestia

Las discusiones no son nada fuera de lo común en American Jewelry, pero cuando los clientes se pelean en el aparcamiento antes de que se abran las puertas, Les sabe que es una mala señal. Dentro todo sigue como de costumbre, con Seth y Ashley enfrentados, pero ¿serán capaces de mantenerse unidos y echar una mano cuando su padre más los necesita? ¿O sus pequeñas disputas los distraerán hasta que sea demasiado tarde? Un final de temporada impactante que no querrás perderte y que no olvidarás.