Heldt

Capítulo: 5, Temporada: 5, Episodio: Misión encubierta

Heldt investiga el caso de intento de suicidio de un preso, Stefan Zoller, que está en coma. Rápidamente descubre que alguien ha intentado asesinarle, pero ni presos ni los funcionarios de la cárcel están dispuestos a hablar.