Guerra en la carretera

En Iowa, un agente se aferra al capó del vehículo en movimiento de un sospechoso. El 4 de julio, en Minneapolis, varios vehículos recorren la ciudad lanzando fuegos artificiales a los peatones. En Canadá, dos hombres se pelean dentro de un vehículo por una plaza de aparcamiento. En París, se produce un enfrentamiento después de que un sedán casi atropelle a un hombre ciego. En Texas, un motorista se estrella en la autopista a más de 100 kilómetros por hora.