Al otro lado de la frontera

La Policía Montada del Canadá trata de mantener la paz entre los indios sioux y los rancheros locales. No obstante, estos no pueden evitar que ambos bandos se enfrenten.