Empeños a lo bestia

Con Les fuera de la circulación, Seth y Ashley dirigen la tienda como codirectores, pero cuando Seth decide reducir el personal y Ashley se queda sola con más de un cliente chiflado, está claro que lo de compartir tareas no va a funcionar. Les debe decidir a quién dejará al mando de la tienda, y no le va a gustar a todo el mundo. Además, llega un bonito y antiguo Thunderbird y su extravagante dueño puede que ofenda a más de uno.