Plats bruts

Capítulo: 9, Temporada: 3, Episodio: Tinc mala sort

Marina quiere que David le acompañe a una expedición científica en alta mar. David no sabe nadar, pero se lo oculta para no desilusionarla y se apunta a la expedición. Paralelamente, Emma ha encontrado trabajo de cobradora del frac.