Beyond Paradise

Capítulo: 4, Temporada: 3

Es el último día de la regata y las rivales Francine y Polly están empatadas en busca del primer puesto. Cuando arranca la carrera, Polly se desploma y cae al mar. Tras ser rescatada por Francine y regresar a la orilla, Polly le dice a Humphrey que cree que alguien está intentando matarla.