El doctor Martin

Capítulo: 10, Temporada: 2, Episodio: Al límit (II)

Al organiza una cena romántica para Pauline, pero la noche no acaba como él se imaginaba. Louisa, por su parte, por fin descubre la verdad sobre su padre, y el incidente que le obligó a marcharse del pueblo bajo la sombra de la sospecha. Además, las cosas se complican cuando Jonathan, el amigo de Terry, sufre un brote psicótico y acaba atrincherándose en la consulta de Martin con unos cuántos rehenes.