Turno de noche

Capítulo: 11, Temporada: 3, Episodio: Desconfianza

TC inicia una pelea de bar que les lleva a él y a Drew a pasar la noche en la cárcel. Mientras están detrás de las rejas, la relación de Drew y TC llega a un punto de inflexión. Mientras tanto, Jordan se apresura a ir a la sala de emergencias, donde se sorprende al saber que la persona que la espera no es quien pensaba que era.