Los vigilantes de la playa

Capítulo: 3, Temporada: 4, Episodio: La cala de los enamorados

Mientras entrena para convertirse en un vigilante de la playa, Hobie conoce y se enamora de una chica, Lauren. Para conquistarla, el joven la lleva a una parte de la playa muy especial.