Assassinats al nord

Capítulo: 8, Temporada: 1, Episodio: Perdre el cap

El cantante de pop de Lübeck Hauke Österbotten es asesinado. Mientras navegaba con su lancha por el canal Ibsen de Lübeck, un hilo de diamante que estaba tensado desde un lado al otro del canal le corta la cabeza. Más tarde, el padre de la víctima le explica a Finn Kiesewetter que en el momento del crimen el cantante se dirigía a verlo a él y su mujer Andrea para intentar reconciliarse. Posteriormente, la investigación revela que, en realidad, el atentado iba dirigido a alguien que atraviesa el canal regularmente como es Klaus, un sospechoso capitán que hace viajes turísticos por los canales.