The Resident

Capítulo: 11, Temporada: 2, Episodio: Error humano

Un dispositivo médico falla y se abre una investigación que enfrenta al Dr. A. J. Austin con Quovadis. Mientras Mina y Bell trabajan para llegar al fondo de lo sucedido, Devon se distrae con otro paciente que está experimentando unos misteriosos dolores de estómago. Paralelamente, Nic estrecha lazos con su nuevo compañero en la clínica.