Los vigilantes de la playa

Capítulo: 4, Temporada: 1, Episodio: Segunda ola

Eddie recibe una visita en Los Ángeles que no le gusta nada. Mientras tanto, Trevor sale con una mujer rica. Mitch, por su parte, se preocupa por los exámenes que los tenientes, como él, deben realizar.